close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Hannah Montana-If we were a movie

14. srpna 2009 v 17:19 | P.Ch. |  Texty◘Překlady
Ten překlad není přesný...Jinak sem ho nenašla.Možná že i v textu bude nějaká !chyba!




TEXT

Oh,oh.There you go again
talking cinematic.
Yeah, you!You're charming,
got everybody star struck.

I know how you always
seem to go.For the
obvious instead of me but
get a ticket and you'll see.

If we were a movie,you'd
be the right guy.
And Id be the best friend
that you'd fall in love with.

In the end,we'd be laughing,
watching the sunset fade to
black,show the names,play
that happy song.

(Yeah)Yeah,yeah.When
you call me l can hear it in
your voice.Oh,sure!Wanna
see me?Tell me all about her.

La la, ill be acting through
my tears.Guess you'll never
know that l should win an
Oscar for this scene I'm in.

If we were a movie,you'd
be the right guy.
And Id be the best friend
that you'd fall in love with.

In the end,we'd be laughing,
watching the sunset fade to
black,show the names,play
that happy song.

Wish I could tell you
there's a twist,some
kind of hero in disguise.

And we're
together,its for
real.Now playing.

Wish I could tell you
there's a kiss like
something more than in
my mind.

I see it.Could be
amazing(could be
amazing)

(If we were a movie)If we were
a movie,you'd be the right guy.
And id be the best friend that
you'd fall in love with.

In the end,we'd be laughing,
watching the sunset fade to
black,show the names,play
that happy song.

(If we were)if we were a
movie,you'd be the right guy.
And Id be the best friend that
you'd fall in love with.

In the end,we'd be laughing,
watching the sunset fade to
black,show the names,play
that happy song.


PŘEKLAD

Ach, už zase oh.Támhle
mluvící oblasti kinematografie.
Jo, ty! Jste okouzlující,
dostali všichni hvězda převrátil.

Vím, jak jsi vždycky
Zdá se, že go.For
zřejmé, místo mě, ale
si jízdenku a uvidíte.

Pokud bychom byli jeden film, měl by jsi
být tím pravým.
A já tvůj nejlepší přítel nejlepší přítel
, která byste se zamilovat se.

V závěru bychom se smáli,
dívali se na západ slunce jak bledne
černá, ukazují jména, hrát
šťastná, že píseň.

(Ano) Jo, yeah.Když
mi zavoláte, Já uslyším, že v
Váš voice.Oh, jistě! Chceš
mě vidět? Řekni mi všichno o ní.

La la, špatně se jednající prostřednictvím
moje tears.Guess nikdy
l by měl vědět, že vyhrál
Oscar pro tuto scénu jsem palců

Pokud bychom byli jeden film, měl by jsi
být tím pravým.
A já tvůj nejlepší přítel
, která byste se zamilovat se.

V závěru bychom se smáli,
dívají se na západ slunce jak bledne
černá, ukazují jména, hrát
šťastná, že píseň.

Přeji si, abych mohl říct,
tam je to twist, některé
druh hrdiny v přestrojení.

A my jsme
pohromadě, pro jeho
real.Teď hrajem.

Přeji si, abych mohl říct,
tu pusu jako
něco více než v
mé mysli.

Vidím it.Could být
úžasný (mohly by být
úžasný)

(Pokud jsme film) Jestliže jsme byli
film, měli byste být tím pravým.
A id je nejlepším přítelem, že
že byste se zamilovat.

V závěru bychom se směje,
dívají se na západ slunce se blednout
černá, ukazují jména, hrát
šťastná, že píseň.

(Pokud jsme byli), pokud jsme byli
Filmy, které byste být tím pravým.
A id je nejlepším přítelem, že
že byste se zamilovat.

V závěru bychom se směje,
dívají se na západ slunce se blednout
černá, ukazují jména, hrát
šťastná, že píseň.


Tady je ještě video z koncertu♥
 

4 lidé ohodnotili tento článek.

Komentáře

1 kostricka kostricka | Web | 14. srpna 2009 v 17:23 | Reagovat

Hezuu

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama